← Residenz Saray Şapelinde Konserler Genel bakış

Şapel

Residenz saray şapeli anlatımı

Münih Residenz'deki saray şapelinin tarihi: kim tarafından ve ne zaman inşa edildiği, saray için nasıl düzenlendiği ve sunakları ile sıvalarının neleri gözler önüne serdiği.

Tarafından Residenz Konzert Guide · bilgiler son kontrol edildi

Şapelde yer ayırtın ↗

Hızlı yanıt

Münih Residenz'inin saray şapeli, kaledeki eski ibadet odalarının yerine geçmek üzere 1601–1603 yıllarında I. Maximilian için inşa edilmiştir. İki katlıdır: saray halkı altta ibadet ederken, hükümdar ailesi galerilerden ayini dinlerdi. 1630'da bir koro bölümü eklenmiştir. Meryem'in Lekesiz Gebe Kalışı'na adanmış olup, yüksek sunağında Kutsal Üçlü'nün altında yücelik içindeki Meryem tasvir edilmiştir.

I. Maximilian için inşa edildi

Galeriden görülen Münih Residenz'in saray şapeli; beyaz stuko duvarlar, kemerli pencereler ve yaldızlı bir sunak
Galeriden görünen şapel · Photo: AuHaidhausen, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

Residenz, 1508'den 1918'e kadar Bavyera düklerinin, elektörlerinin ve krallarının hükümet merkezi ve ikametgahı olarak hizmet vermiştir. Ortaçağ kentinin kuzeydoğu kenarında 1385'te başlanan ve Neuveste olarak bilinen bir kaleden büyümüştür. 1598'den itibaren hüküm süren ve 1623'te elektör olan Maximilian I, sarayı yeniden genişletmiş ve 1601 ile 1603 arasında iki katlı yeni bir saray şapeli yaptırmıştır. Bu şapel, Neuveste'teki daha eski ibadet odalarının yerini almıştır. Dolayısıyla şapel, 14. yüzyıldan kalma bölümleri bulunan sarayın standartlarına göre genç bir mekandır.

Sonraki: Münih Residenz'inin müzik odaları

İki kat, iki farklı kitle

Şapel hiyerarşiye göre düzenlenmişti. Saray mensupları zemin katta toplanırken, hükümdar ailesi günlük ayini dairelerinden kolayca ulaşabildikleri galerilerden takip ederdi. Bugün saray, müze ziyaretçilerini yalnızca hükümdar ailesinin kullandığı galeri katına kabul ediyor. 1630'da bir koro eklenmiş. Galeriden bakıldığında mekân, kemerli pencerelerle aydınlatılan yüksek bir kutu gibi görünüyor; en uçta altar, altında da sıralar. Bir konser sizi aynı mekâna sokar, ancak rezervasyon sayfası koltukların hangi katta olduğunu belirtmiyor.

Kusursuz Gebelik'e adanmıştır

Residenzstraße üzerindeki Münih Residenz'in bronz aslanlarla çevrili taş portalıyla birlikte uzun batı cephesi
Residenzstraße üzerindeki Residenz cephesi · Photo: Tony Castle, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Şapel, Kusursuz Gebelik Meryem Ana'ya adanmıştır. Sarayın kendi kayıtlarına göre bu seçim muhtemelen Maximilian'a aittir, çünkü o Meryem Ana'yı zaten Wittelsbach hanedanının ve Bavyera'nın koruyucu azizesi olarak benimsemişti. Aynı bağlılık Residenz'in dış cephesinde de görülür: Residenzstraße'ye bakan batı cephesinde, portallar arasındaki bir nişte Bavyera'nın koruyucu azizesi Meryem Ana'nın heykeli yer alır ve portalları aslanlar korur. Dolayısıyla şapelin adanışı, tüm saray cephesinin ortaya koyduğu daha büyük bir ifadenin parçasıdır.

Altarlar

Yüksek altarın büyük merkezî tablosu, saray ressamı Hans Werl'e aittir ve yaklaşık 1600 yılında yapılmıştır. Tablo, Kutsal Üçlü'nün altında görkem içinde tahtına oturmuş Meryem Ana'yı gösterir. 18. yüzyılın ortasında, Güney Alman Rokokosu'nun iki ustası Johann Baptist ve Franz Zimmermann, koronun yanındaki iki yan altarı yapmıştır. Böylece mekân iki dönemin eserini barındırır: yüksek altarın geç Rönesans ve erken Barok üslubu ile yan altarların Rokokosu. Yüksek altarın yaldızlı çerçevesi, mekândaki en parlak nesnedir ve şapel fotoğraflarının odaklandığı öğedir.

Stuko

Alçı süslemeler duvarları ve tonozu kaplar ve çoğu ziyaretçinin ilk fark ettiği şeydir. Residenz hakkındaki Almanca Wikipedia maddesine göre şapel 1603'te kutsanmış, zengin stuko süslemesi tonozda 1614'te tamamlanmış ve koronun stuko işi 1630'dan sonra eski esere uyarlanmıştır. Kabartma paneller arma, melek ve yaprak motifleri taşır; kaburgalar tonozu bölümlere ayırır. Beyaz renk etkinin bir parçasıdır, çünkü yaldızlı altarı aksi hâlde soluk olan mekândaki tek sıcak notaya dönüştürür.

Yeniden inşa edilen bir saray

İkinci Dünya Savaşı Residenz için yıkıcı oldu. Mart ve Nisan 1944'te üst katın büyük bölümü ve tonozlu zemin kat odalarının çoğu tahrip oldu, ancak taşınabilir eşyaların büyük kısmı önceden çıkarılmıştı. Saray yönetimi Mayıs 1945'te bir inşaat bürosu kurdu ve yeniden inşa birkaç on yıl sürdü. Residenz Müzesi 1920'de açılmıştı ve diğer bölümler 1958'den 1985'e kadar aşamalı olarak yeniden açıldı. Sarayın kamuya açık kayıtları şapelin savaşta tam olarak ne durumda olduğunu belirtmiyor; bu rehber de belirtmiyor ve yalnızca mekânı bugünkü hâliyle anlatıyor.

Sıkça sorulan sorular

Saray şapeli ne zaman inşa edildi?

1601–1603 yıllarında, I. Maximilian döneminde. 1630'da bir koro eklenmiştir.

Kim için adanmıştır?

Kusursuz Gebe Kalan Meryem Ana'ya; sarayın Maximilian I ile ilişkilendirdiği bir tercih.

Müze ziyaretçileri şapele girebilir mi?

Müze ziyaretçilerine yalnızca galeri açıktır. Salonda bulunmanın bir diğer yolu ise konserdir.

Yüksek sunağı kim boyadı?

Saray ressamı Hans Werl, 1600 civarı. Eser, Kutsal Üçlü'nün altında yüceltilmiş Meryem'i tasvir ediyor.

Şapelde yer ayırtın ↗

Kaynaklar

  1. Bavarian Palace Administration: Residenz Museum, Court Chapel
  2. Bavarian Palace Administration: Munich Residence, Building history
  3. Bavarian Palace Administration: Munich Residence, Overview
  4. Munich Residenz (Wikipedia)
  5. Münchner Residenz (Wikipedia, German)
Şapelde yer ayırtın24 saat öncesine kadar ücretsiz iptal · sonra öde