慕尼黑王宮宮廷禮拜堂導覽解說

為馬克西米利安一世而建

慕尼黑王宮自1508年至1918年間，一直是巴伐利亞公爵、選帝侯與國王的政府所在地及居所。它源自1385年在中世紀城市東北邊緣動工興建的一座城堡，名為Neuveste。馬克西米利安一世自1598年執政，並於1623年成為選帝侯，他再次擴建了這座宮殿，並於1601年至1603年間下令建造一座全新的兩層宮廷禮拜堂。這座禮拜堂取代了Neuveste中較古老的祈禱室。因此，以這座宮殿的標準而言——其部分建築可追溯至14世紀——這座禮拜堂算是相當年輕的空間。

繼續閱讀： 慕尼黑王宮的音樂廳室

兩層樓，兩種觀眾

禮拜堂依身分等級安排席位。宮廷成員齊聚於地面層，而統治家族則從套房可輕鬆抵達的樓座，參與每日彌撒。如今，宮殿僅開放博物館訪客進入樓座，也就是當年統治家族所使用的樓層。1630年增設了唱詩席。從樓座望去，整個空間宛如一只高聳的盒子，拱形窗戶灑下光線，祭壇位於最遠端，長椅則在下方。一場音樂會讓你置身同一個空間，儘管訂票頁面並未說明座位位於哪一層。

奉獻於無原罪始胎

這座禮拜堂奉獻於無原罪始胎聖母。根據宮殿本身的記載，這個選擇很可能出自馬克西米利安之手，因為他早已將聖母瑪利亞奉為維特爾斯巴赫王朝與巴伐利亞的主保聖人。同樣的虔誠也展現在慕尼黑王宮的外觀上：其位於王宮街的西側立面，門廊之間的壁龕中矗立著一尊聖母瑪利亞作為巴伐利亞主保的雕像，門廊兩側則有獅子守護。因此，禮拜堂的奉獻對象是整座宮殿正面所傳達的更大宣言的一部分。

祭壇

主祭壇中央的大型畫作出自宮廷畫師漢斯·維爾之手，約創作於1600年。畫面描繪聖母榮耀登座於聖三之下。18世紀中葉，南德洛可可的兩位大師約翰·巴普蒂斯特與弗朗茨·齊默爾曼，在唱詩席旁建造了兩座側祭壇。因此，這個空間承載了兩個時期的作品：主祭壇的晚期文藝復興與早期巴洛克風格，以及側祭壇的洛可可風格。主祭壇的鍍金框架是整個空間中最明亮的物件，也是禮拜堂照片中最常聚焦的焦點。

灰泥裝飾

灰泥飾面覆蓋牆面與拱頂，是多數訪客首先注意到的焦點。根據德文維基百科關於王宮的條目，這座禮拜堂於1603年祝聖，其繁複的灰泥裝飾於1614年在拱頂完工，唱詩席的灰泥則在1630年之後與較早的作品相呼應。浮雕嵌板上有紋章、天使與枝葉圖案，肋線將拱頂分割成多個區域。白色本身就是效果的一部分，因為它讓鍍金的祭壇成為這個素淨空間中唯一溫暖的音符。

一座重建的宮殿

第二次世界大戰對王宮造成了災難性的破壞。1944年3月與4月，大部分上層樓與眾多拱頂地面層房間被焚毀，儘管多數可移動的藏品已事先撤出。宮殿管理處於1945年5月設立了建築辦公室，重建工作歷時數十年。王宮博物館於1920年開幕，其餘展區則從1958年至1985年分階段重新開放。宮殿的公開記載並未說明禮拜堂本身在戰爭中的遭遇，因此本指南亦不加以臆測，僅描述今日所見的空間樣貌。