Les salles de musique de la Résidence de Munich

Pourquoi la confusion survient

La Résidence est le plus grand palais urbain d’Allemagne, avec dix cours, et plusieurs de ses salles accueillent des concerts. Les recherches pour un concert à la Résidence de Munich peuvent mener à n’importe laquelle d’entre elles, et les noms se ressemblent : chapelle de la cour, église de cour, salle, théâtre. Le concert proposé sur ce site se tient dans la chapelle de la cour, la Hofkapelle. Les salles ci-dessous sont les autres, et chacune a son propre programme, son propre organisateur et sa propre billetterie. Un billet pour l’une ne vous donnera pas accès à une autre, alors vérifiez la salle avant de payer. Le concert proposé sur ce site se tient uniquement dans la chapelle de la cour.

La chapelle de la cour, 1601–1603

Voici la salle de concert de ce lieu. Maximilien Ier la fit construire entre 1601 et 1603, avec un chœur ajouté en 1630. C'est une salle à deux niveaux, aux stucs blancs, avec de hautes fenêtres et un maître-autel doré montrant la Vierge en gloire sous la Trinité. Les visiteurs du musée ne peuvent accéder qu'à sa galerie. Le concert, lui, s'emprunte par une autre entrée. Les critiques louent son acoustique, et l'organisateur prévient qu'elle est fraîche en été et peut être froide en hiver.

Le théâtre Cuvilliés

Le théâtre Cuvilliés, ou Ancien Théâtre de la Résidence, est l'ancien théâtre de cour de la Residenz. Il fut construit dans les années 1750 comme opéra de cour par François Cuvilliés l'Ancien, dans le style rococo, avec un intérieur rouge et or et des étages de loges sculptées. C'est dans cette salle que fut créé l'Idomeneo de Mozart en 1781. Après les dommages de la guerre, les loges furent réutilisées car elles avaient été démontées et entreposées, et le théâtre rouvrit en 1958 sur un nouveau site au sein de la Residenz. C'est un théâtre, non une chapelle, et il dispose de ses propres fiches.

Le Herkulessaal

Le Herkulessaal, ou salle d'Hercule, est une salle de concert du Festsaalbau, l'aile du palais qui donne sur le Hofgarten. Selon les archives du palais, elle ouvrit en 1953 comme salle de concert à la place de la salle du trône de Louis Ier dans l'ancien bâtiment des salles de fête. Wikipédia la présente comme la principale salle de concert de l'Orchestre symphonique de la radio bavaroise. C'est une grande salle pour concerts symphoniques, d'une tout autre échelle et d'un tout autre type de soirée que la chapelle, avec sa propre programmation et sa propre billetterie.

L'Allerheiligen-Hofkirche

L'Allerheiligen-Hofkirche, l'église de cour de Tous-les-Saints, est un bâtiment différent de la chapelle de la cour. Elle fut conçue par Leo von Klenze et construite entre 1826 et 1837, et l'article de Wikipédia en allemand la décrit comme la première église néo-byzantine d'Europe. Elle fut gravement endommagée par les bombardements de la Seconde Guerre mondiale et resta à l'état de ruine pendant des décennies. Le palais indique sa réouverture en 2003, et elle accueille aujourd'hui concerts et événements. Ses voûtes de brique et ses murs non enduits sont à l'opposé des stucs blancs de la chapelle de la cour.

Quelle carte ouvre quoi

La première carte de ce site ouvre le concert dans la chapelle de la cour, la salle du début du XVIIe siècle décrite plus haut. Si vous cherchez le Théâtre Cuvilliés, le Herkulessaal ou l'Allerheiligen-Hofkirche, ce n'est pas la bonne page : consultez plutôt les pages d'événements de la Résidence et le module de réservation munichois situé sous les cartes. Vérifiez la salle indiquée dans le titre de chaque annonce avant de réserver, car la Résidence accueille plusieurs soirées musicales aux noms similaires. Si le titre mentionne chapelle de la cour, Hofkapelle ou Alte Hofkapelle, vous êtes au bon endroit. S'il indique église de la cour, Allerheiligen ou Cuvilliés, ce n'est pas le cas : votre réservation concerne une autre salle, avec une autre atmosphère et un autre organisateur.

Lire la suite : Concert à la Résidence de Munich : réservation