Słowo
Hofkapelle: kaplica i muzyka dworska
Hofkapelle to zarówno kaplica dworska, jak i muzycy, którzy jej służyli. Jak te dwa znaczenia spotykają się w Monachium — od Lassa po Orkiestrę Państwową w Monachium.
Zarezerwuj miejsce w kaplicy ↗Szybka odpowiedź
Hofkapelle to kaplica dworska, a także zespół muzyków związanych z dworem. W Monachium dworscy muzycy sięgają tradycją roku 1523 i rozwinęli się w dzisiejszą Orkiestrę Państwową w Monachium. Koncert odbywający się w tym miejscu ma siedzibę w budynku kaplicy, Hofkapelle rezydencji, a jego wykonawcy występują pod nazwą Soliści Rezydencji.
Jedno słowo, dwa znaczenia
Hofkapelle oznacza kaplicę dworską. W języku niemieckim słowo to określa zarówno kaplicę królewską, jak i każdą inną kaplicę dworską. Może nazywać budynek, zespół muzyczny lub jedno i drugie zarazem. Jako instytucja muzyczna kaplice dworskie pojawiły się w Europie XVI wieku, gdy władcy zaczęli łączyć wędrownych muzyków w stałe zespoły. Celem było zapewnienie ciągłości obrzędów religijnych oraz ukazanie splendoru i dobrego smaku dworu. W Monachium budynek i muzycy mają odrębne historie, lecz należą do tego samego dworu i tego samego pałacu.
Muzycy dworu bawarskiego
Początki zespołu muzycznego dworu bawarskiego sięgają roku 1523 i czasów kompozytora Ludwiga Senfla, gdy w centrum jego działalności stała muzyka sakralna. Jego muzycy zdobyli sławę w całej Europie po roku 1563, gdy belgijski polifonista Orlande de Lassus, znany w języku angielskim jako Orlando di Lasso, został mianowany maestro di cappella. Dołączył do dworu księcia Albrechta V w roku 1556. Ów dwór, któremu później służył pałac, świadomie budował muzyczną instytucję, by dorównać wielkim dworom Włoch.
Od kaplicy po fosę orkiestrową
W 1653 roku w Monachium odbyły się pierwsze przedstawienia operowe, co wzbogaciło i znacznie zmieniło pracę muzyków. W 1762 roku zespół otrzymał nazwę Hoforchester, orkiestra dworu bawarskiego. W 1778 roku, gdy Karl Theodor przeniósł swój dwór z Mannheim do Monachium, 33 muzyków orkiestry mannheimskiej podążyło za nim. W 1781 roku Mozart dyrygował muzykami podczas światowej premiery Idomeneo. Zespół został formalnie założony w 1811 roku jako Akademia Muzyczna Bawarskiej Orkiestry Państwowej i jest dziś orkiestrą Bawarskiej Opery Państwowej.
Kaplica powstała później
Kaplica dworska w Rezydencji została zbudowana w latach 1601–1603, po śmierci Lassa w 1594 roku, i zastąpiła starsze pomieszczenia modlitewne w Neuveste. Wielka polifonia z kariery Lassa nie została więc napisana dla tej sali. Budynek pochodzi z następnego pokolenia dynastii, za panowania Maksymiliana I, i przez stulecia zachował swoje pierwotne przeznaczenie: codzienna msza dla dworu na dole i rodziny panującej na galeriach. Muzycy służący dworowi pracowali w kilku pomieszczeniach pałacu, a źródła, do których sięgnięto, nie mówią, którzy z nich korzystali z tej kaplicy. To, co budynek daje dziś, to sceneria, nie repertuar: sala stworzona do dworskiego kultu, w której niewielki zespół jest doskonale słyszalny.
Kto gra na koncercie
Koncert w tym miejscu odbywa się w budynku kaplicy, Hofkapelle. Jej wykonawcy są reklamowani przez organizatora jako Soliści Rezydencji, grupa zebrana na potrzeby cyklu koncertowego, a nic na stronie rezerwacji nie łączy ich z Bawarską Orkiestrą Państwową. Proszę myśleć o tym jak o muzyce kameralnej w kaplicy dworskiej, a nie o występie historycznej orkiestry dworu. To rozróżnienie warto podkreślić, ponieważ obie nazwy wyglądają podobnie w wyszukiwarce i brzmią podobnie w rozmowie. Program zmienia się w zależności od daty, a organizator wymienia Bacha, Vivaldiego, Haydna i Mozarta wśród kompozytorów, których można usłyszeć.
Czytaj dalej: Koncert w monachijskim Residenz: rezerwacja
Dlaczego to słowo ma znaczenie podczas wyszukiwania
Wyszukiwanie frazy Hofkapelle München daje dwa rodzaje wyników. Jeden to kaplica w Rezydencji, sala, w której odbywa się ten koncert. Drugi to historia muzyków dworskich, która prowadzi do Bawarskiej Orkiestry Państwowej i Bawarskiej Opery Państwowej. To nie to samo, więc bilet na jedno nie wpuszcza na drugie. Jeśli chcą Państwo koncert w kaplicy, przycisk rezerwacji na tej stronie do niego prowadzi. Jeśli chcą Państwo orkiestrę operową, warto poszukać jej własnego cyklu w Teatrze Narodowym.
Najczęściej zadawane pytania
Co oznacza Hofkapelle?
Kaplica dworska. Słowo to określa budynek kaplicy, dworski zespół muzyków lub jedno i drugie.
Czy grupa Soliści Rezydencji to Bawarska Orkiestra Państwowa?
Nic na stronie rezerwacji tego nie mówi. Soliści Rezydencji to grupa koncertowa organizatora.
Kiedy rozpoczęła się muzyka na dworze bawarskim?
Początki zespołu sięgają 1523 roku, czasów Ludwiga Senfla.
Czy Lasso pracował w kaplicy Rezydencji?
Nie. Lasso zmarł w 1594 roku, a kaplica została zbudowana w latach 1601–1603.
Źródła