← Concertos na Capela da Corte da Residenz visão geral

A capela

A capela da corte da Residenz explicada

A história da capela da corte na Residenz de Munique: quem a mandou construir e quando, como foi organizada para a corte e o que revelam os seus altares e os seus estuques.

Por Residenz Konzert Guide · factos verificados pela última vez

Reserve um lugar na capela ↗

Resposta rápida

A capela da corte da Residenz de Munique foi construída para Maximiliano I entre 1601 e 1603, para substituir antigas salas de oração do palácio. Tem dois pisos: em baixo rezava a corte e a família reinante ouvia missa a partir das galerias. Em 1630 foi acrescentado um coro. É dedicada à Imaculada Conceição e o seu altar-mor mostra a Virgem em glória sob a Santíssima Trindade.

Construída para Maximiliano I

A capela da corte da Residenz de Munique vista da galeria, com paredes de estuque branco, janelas em arco e um altar dourado
A capela vista da galeria · Photo: AuHaidhausen, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

A Residenz foi sede de governo e residência dos duques, eleitores e reis da Baviera de 1508 a 1918. Cresceu a partir de um castelo iniciado em 1385 no limite nordeste da cidade medieval, conhecido como Neuveste. Maximiliano I, que governou a partir de 1598 e se tornou eleitor em 1623, voltou a ampliar o palácio e mandou construir entre 1601 e 1603 uma nova capela da corte com dois pisos. Esta substituiu antigas salas de devoção da Neuveste. A capela é, por isso, uma sala recente para os padrões do palácio, que tem partes que remontam ao século XIV.

Leia a seguir: Salas de música da Residenz de Munique

Dois pisos para dois públicos

A capela estava organizada por hierarquia. Os membros da corte reuniam-se no piso térreo, enquanto a família reinante assistia à missa diária a partir das galerias, a que podia aceder facilmente a partir dos seus aposentos. Hoje, o palácio admite os visitantes do museu apenas na galeria, o nível que a família reinante utilizava. Um coro foi acrescentado em 1630. Vista da galeria, a sala apresenta-se como uma caixa alta iluminada por janelas em arco, com o altar na extremidade oposta e os bancos em baixo. Um concerto coloca-o na mesma sala, embora a página de reservas não indique em que nível ficam os lugares.

Dedicada à Imaculada Conceição

A longa fachada poente da Residenz de Munique, na Residenzstraße, com um portal de pedra ladeado por leões de bronze
A fachada da Residenz na Residenzstraße · Photo: Tony Castle, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

A capela é dedicada à Virgem da Imaculada Conceição. O próprio relato do palácio diz que a escolha terá sido provavelmente de Maximiliano, porque já tinha adotado a Virgem Maria como padroeira da dinastia de Wittelsbach e da Baviera. A mesma devoção manifesta-se no exterior da Residenz: a sua fachada poente, na Residenzstraße, tem uma estátua da Virgem Maria como padroeira da Baviera numa nicho entre os portais, e os portais são guardados por leões. A dedicação da capela faz, por isso, parte de uma afirmação mais ampla feita por toda a fachada do palácio.

Os altares

A grande pintura central do altar-mor é do pintor da corte Hans Werl, executada por volta de 1600. Mostra a Virgem entronizada em glória sob a Trindade. Em meados do século XVIII, dois mestres do rococó do sul da Alemanha, Johann Baptist e Franz Zimmermann, fizeram os dois altares laterais junto ao coro. Assim, a sala reúne duas épocas: o final do Renascimento e o início do Barroco do altar-mor e o rococó dos altares laterais. A moldura dourada do altar-mor é o objeto mais brilhante da sala e aquilo sobre o que incidem as fotografias da capela.

O estuque

O ornamento em estuque cobre as paredes e a abóbada, e é a primeira coisa que a maioria dos visitantes nota. Segundo o artigo da Wikipédia alemã sobre a Residenz, a capela foi consagrada em 1603, a sua rica decoração em estuque ficou concluída na abóbada em 1614, e o estuque do coro foi harmonizado com a obra mais antiga depois de 1630. Painéis em relevo contêm brasões, anjos e folhagem, e nervuras dividem a abóbada em campos. A cor branca faz parte do efeito, pois torna o altar dourado a única nota quente numa sala de outro modo pálida.

Um palácio reconstruído

A Segunda Guerra Mundial foi catastrófica para a Residenz. Em março e abril de 1944, grande parte do piso superior e numerosas salas abobadadas do piso térreo ficaram destruídas, embora a maior parte do recheio móvel tivesse sido retirada antecipadamente. A administração do palácio criou um gabinete de obras em maio de 1945, e a reconstrução levou várias décadas. O Residenz Museum tinha aberto em 1920, e novas secções reabriram por fases entre 1958 e 1985. O relato público do palácio não diz como a própria capela se comportou na guerra, por isso este guia também não o faz, e descreve apenas a sala tal como se apresenta hoje.

Perguntas frequentes

Quando foi construída a capela da corte?

Em 1601–1603, sob Maximiliano I. Um coro foi acrescentado em 1630.

A quem é dedicada?

À Virgem da Imaculada Conceição, uma escolha que o palácio associa a Maximiliano I.

Os visitantes do museu podem entrar na capela?

Apenas a galeria está aberta aos visitantes do museu. Um concerto é a outra forma de estar na sala.

Quem pintou o altar-mor?

O pintor da corte Hans Werl, por volta de 1600. Mostra a Virgem em glória sob a Trindade.

Reserve um lugar na capela ↗

Fontes

  1. Bavarian Palace Administration: Residenz Museum, Court Chapel
  2. Bavarian Palace Administration: Munich Residence, Building history
  3. Bavarian Palace Administration: Munich Residence, Overview
  4. Munich Residenz (Wikipedia)
  5. Münchner Residenz (Wikipedia, German)
Reserve um lugar na capelaCancelamento gratuito até 24 h antes · pague mais tarde