Salas de música da Residenz de Munique

Porque é que a confusão acontece

A Residenz é o maior palácio urbano da Alemanha, com dez pátios, e várias das suas salas acolhem concertos. As pesquisas por um concerto na Residenz em Munique podem levar a qualquer uma delas, e os nomes são semelhantes: capela da corte, igreja da corte, sala, teatro. O concerto neste local é na capela da corte, a Hofkapelle. As salas abaixo são as outras, e cada uma tem o seu próprio programa, o seu próprio organizador e a sua própria reserva. Um bilhete para uma não dá acesso a outra, por isso confirme a sala antes de pagar. O concerto neste local é apenas na capela da corte.

A capela da corte, 1601–1603

Esta é a sala do concerto neste local. Maximiliano I mandou construí-la entre 1601 e 1603, com um coro acrescentado em 1630. É uma sala de dois pisos com estuque branco, janelas altas e um altar-mor dourado que mostra a Virgem em glória sob a Trindade. Os visitantes do museu só podem entrar na sua galeria. Um concerto é a outra forma de entrar. Os críticos elogiam a sua acústica, e o organizador avisa que é fresca no verão e pode ser fria no inverno.

O Teatro Cuvilliés

O Teatro Cuvilliés, ou Antigo Teatro da Residência, é o antigo teatro da corte da Residenz. Foi construído na década de 1750 como ópera da corte por François Cuvilliés, o Velho, em estilo rococó, com um interior vermelho e dourado e filas de camarotes esculpidos. É a sala onde o Idomeneo de Mozart estreou em 1781. Após os danos da guerra, os camarotes foram reutilizados porque tinham sido desmontados e guardados, e o teatro reabriu em 1958 num novo local dentro da Residenz. É um teatro, não uma capela, e tem a sua própria programação.

O Herkulessaal

O Herkulessaal, ou Sala de Hércules, é uma sala de concertos no Festsaalbau, a ala do palácio que dá para o Hofgarten. Os registos do palácio indicam que abriu em 1953 como sala de concertos, em substituição da sala do trono de Luís I no antigo Edifício do Salão de Festas. A Wikipedia descreve-a como o principal espaço de concertos da Orquestra Sinfónica da Rádio Bávara. É uma grande sala para concertos sinfónicos, uma escala diferente e um tipo de noite diferente da capela, e tem o seu próprio programa e a sua própria bilheteira.

A Allerheiligen-Hofkirche

A Allerheiligen-Hofkirche, a Igreja da Corte de Todos os Santos, é um edifício diferente da capela da corte. Foi concebida por Leo von Klenze e construída entre 1826 e 1837, e o artigo da Wikipedia alemã descreve-a como a primeira igreja neobizantina da Europa. Foi gravemente danificada por bombardeamentos na Segunda Guerra Mundial e ficou em ruínas durante décadas. O palácio indica a sua reabertura em 2003, e é agora utilizada para concertos e eventos. As suas abóbadas de tijolo e paredes sem reboco são o oposto do estuque branco da capela da corte.

Qual deles o cartão abre

O primeiro cartão neste site abre o concerto na capela da corte, a sala do início do século XVII descrita acima. Se procura o Cuvilliés Theatre, o Herkulessaal ou a Allerheiligen-Hofkirche, esta não é a página certa, e as páginas de eventos da própria Residenz e a barra de reservas de Munique abaixo dos cartões são o local a consultar. Verifique a sala indicada no título de qualquer anúncio antes de reservar, porque a Residenz acolhe vários serões de música com nomes semelhantes. Se o título disser capela da corte, Hofkapelle ou Alte Hofkapelle, está no lugar certo. Se disser igreja da corte, Allerheiligen ou Cuvilliés, não está, e a reserva é para uma sala diferente, com uma atmosfera diferente e um organizador diferente.

Leia a seguir: Concerto na Residenz de Munique: reserva