← Концерты в Придворной капелле Резиденции Обзор

Часовня

Придворная капелла Резиденции: что нужно знать

История придворной капеллы в мюнхенской Резиденции: кто и когда её построил, как она была устроена для двора и что демонстрируют её алтари и лепнина.

Автор Residenz Konzert Guide · факты проверены в последний раз

Забронируйте место в часовне ↗

Краткий ответ

Придворная капелла мюнхенской Резиденции была построена для Максимилиана I в 1601–1603 годах на месте старых молельных комнат замка. Она двухъярусная: внизу молился двор, а правящая семья слушала мессу с галерей. В 1630 году был добавлен хор. Капелла освящена в честь Непорочного Зачатия, а её главный алтарь изображает Богоматерь во славе под Троицей.

Создано для Максимилиана I

Придворная капелла Мюнхенской резиденции с галереи: белые стукковые стены, арочные окна и позолоченный алтарь
Часовня, вид с галереи · Photo: AuHaidhausen, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

Резиденция служила местом заседаний правительства и резиденцией баварских герцогов, курфюрстов и королей с 1508 по 1918 год. Она выросла из замка, заложенного в 1385 году на северо-восточной окраине средневекового города и известного как Нойвесте. Максимилиан I, правивший с 1598 года и ставший курфюрстом в 1623 году, вновь расширил дворцовый комплекс и повелел возвести между 1601 и 1603 годами новую двухэтажную придворную капеллу. Она заменила более старые молельные покои в Нойвесте. Таким образом, по меркам дворца, отдельные части которого восходят к XIV веку, капелла является совсем юным помещением.

Читайте далее: Музыкальные залы Мюнхенской резиденции

Два этажа — для двух аудиторий

Часовня была организована по рангам. Придворные собирались на первом этаже, а правящая семья слушала ежедневную мессу с галерей, куда можно было легко попасть прямо из их покоев. Сегодня дворец пускает посетителей музея только на галерею — тот уровень, которым пользовалась правящая семья. В 1630 году был добавлен хор. С галереи помещение выглядит как высокий зал, освещённый арочными окнами, с алтарём в дальнем конце и скамьями внизу. Концерт переносит вас в тот же зал, хотя на странице бронирования не указано, на каком уровне находятся места.

Посвящается Непорочному Зачатию

Длинный западный фасад мюнхенской Резиденции на Резиденцштрассе, с каменным порталом, по бокам которого — бронзовые львы
Фасад Резиденции на Резиденцштрассе · Photo: Tony Castle, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Часовня освящена в честь Девы Непорочного Зачатия. Согласно дворцовым хроникам, выбор, вероятно, принадлежал Максимилиану, поскольку он уже избрал Деву Марию покровительницей династии Виттельсбахов и Баварии. Та же преданность читается и во внешнем облике Резиденции: её западный фасад на Резиденцштрассе украшает статуя Девы Марии, покровительницы Баварии, в нише между порталами, а сами порталы охраняют львы. Таким образом, посвящение часовни — часть более масштабного высказывания, воплощённого во всём фасаде дворца.

Алтари

Большое центральное полотно высокого алтаря принадлежит кисти придворного живописца Ханса Верля и создано около 1600 года. На нём изображена Богоматерь, восседающая во славе под Троицей. В середине XVIII века два мастера южногерманского рококо, Иоганн Баптист и Франц Циммерман, создали два боковых алтаря рядом с хором. Так в этом помещении соединились две эпохи: позднее Возрождение и раннее барокко высокого алтаря и рококо боковых алтарей. Позолоченная рама высокого алтаря — самый яркий предмет в зале, и именно на ней сосредоточены фотографии капеллы.

Стукко

Гипсовый декор покрывает стены и свод — именно он первым привлекает внимание большинства посетителей. Согласно статье о Резиденции в немецкой Википедии, часовня была освящена в 1603 году, её богатое лепное убранство в своде было завершено в 1614 году, а лепнина хора была приведена в соответствие с более ранней работой после 1630 года. Рельефные панно вмещают гербы, ангелов и растительный орнамент, а нервюры членят свод на отдельные поля. Белый цвет — часть эффекта: благодаря ему позолоченный алтарь становится единственной тёплой нотой в остальном бледном помещении.

Дворец, отстроенный заново

Вторая мировая война стала катастрофой для Резиденции. В марте и апреле 1944 года значительная часть верхнего этажа и многочисленные сводчатые помещения первого этажа выгорели, хотя большую часть движимого убранства удалось вывезти заранее. В мае 1945 года дворцовая администрация учредила строительную контору, и реконструкция заняла несколько десятилетий. Музей Резиденции открылся в 1920 году, а его последующие разделы вводились в строй поэтапно с 1958 по 1985 год. В официальном описании дворца не говорится, как пережила войну сама капелла, поэтому и этот путеводитель о том умалчивает, описывая лишь помещение в его нынешнем виде.

Часто задаваемые вопросы

Когда была построена придворная капелла?

В 1601–1603 годах, при Максимилиане I. В 1630 году был добавлен хор.

Кому он посвящён?

К Деве Непорочного Зачатия — выбор, который дворец связывает с Максимилианом I.

Могут ли посетители музея войти в часовню?

Только галерея открыта для посетителей музея. Концерт — ещё один способ оказаться в этом зале.

Кто написал запрестольный образ?

Придворный художник Ханс Верль, около 1600 года. На картине изображена Богоматерь во славе под Троицей.

Забронируйте место в часовне ↗

Источники

  1. Bavarian Palace Administration: Residenz Museum, Court Chapel
  2. Bavarian Palace Administration: Munich Residence, Building history
  3. Bavarian Palace Administration: Munich Residence, Overview
  4. Munich Residenz (Wikipedia)
  5. Münchner Residenz (Wikipedia, German)
Забронируйте место в часовнеБесплатная отмена за 24 ч · оплата позже