← Концерти в придворній капелі Резиденції огляд

Каплиця

Придворна каплиця Резиденції: що варто знати

Історія придворної каплиці в мюнхенській Резиденції: хто її збудував і коли, як її облаштували для двору та що розповідають її вівтарі й ліпнина.

Автор Residenz Konzert Guide · факти востаннє перевірено

Забронювати місце в капелі ↗

Швидка відповідь

Придворну каплицю мюнхенської Резиденції збудували для Максиміліана I у 1601–1603 роках на місці давніших молитовних приміщень замку. Вона має два поверхи: двір молився внизу, а правляча родина слухала месу з галерей. У 1630 році добудували хори. Каплиця присвячена Непорочному Зачаттю, а її головний вівтар зображає Діву Марію у славі під Пресвятою Трійцею.

Збудована для Максиміліана I

Придворна каплиця мюнхенської Резиденції з галереї: білі ліплені стіни, арочні вікна та позолочений вівтар
Каплиця з галереї · Photo: AuHaidhausen, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

Резиденція була осередком урядування та резиденцією баварських герцогів, курфюрстів і королів з 1508 по 1918 рік. Вона виросла із замку, закладеного у 1385 році на північно-східному краю середньовічного міста й відомого як Нойвесте. Максиміліан I, який правив з 1598 року й став курфюрстом у 1623 році, знову розширив палац і наказав звести нову двоповерхову придворну каплицю між 1601 і 1603 роками. Вона замінила давніші молитовні приміщення Нойвесте. Тож за мірками палацу, окремі частини якого датуються XIV століттям, каплиця є доволі молодою.

Читати далі: Музичні зали Мюнхенської резиденції

Два поверхи — для двох аудиторій

Каплицю було впорядковано за рангами. Придворні збиралися на першому поверсі, а правляча родина слухала щоденну месу з галерей, до яких могла легко дістатися зі своїх покоїв. Сьогодні палац відкриває відвідувачам музею лише галерею — той рівень, яким користувалася правляча родина. Хор було додано 1630 року. З галереї зала постає високою скринькою, освітленою арочними вікнами, з вівтарем у дальньому кінці та лавами внизу. Концерт переносить вас у ту саму залу, хоча на сторінці бронювання не вказано, на якому рівні розташовані місця.

Присвячена Непорочному Зачаттю

Довгий західний фасад Мюнхенської резиденції на Residenzstraße з кам'яним порталом, який охороняють бронзові леви
Фасад Резиденції на Residenzstraße · Photo: Tony Castle, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Каплиця присвячена Діві Марії Непорочного Зачаття. У палацовому описі зазначено, що вибір, імовірно, зробив Максиміліан, адже він уже обрав Діву Марію покровителькою династії Віттельсбахів і Баварії. Та сама відданість простежується й на зовнішньому боці Резиденції: на її західному фасаді по Residenzstraße, у ніші між порталами, встановлено статую Діви Марії як покровительки Баварії, а портали охороняють леви. Тож присвята каплиці є частиною ширшого висловлювання, зробленого всім фасадом палацу.

Вівтарі

Велике центральне полотно головного вівтаря належить пензлю придворного художника Ганса Верля, створене близько 1600 року. На ньому зображено Діву Марію, возведену у славі під Трійцею. У середині XVIII століття два майстри південнонімецького рококо, Йоганн Баптист і Франц Циммерманни, виконали два бічні вівтарі поруч із хором. Отже, зала поєднує дві доби: пізнє Відродження й раннє бароко головного вівтаря та рококо бічних вівтарів. Позолочена рама головного вівтаря — найяскравіший предмет у залі, і саме на ній зосереджені фотографії каплиці.

Ліпнина

Гіпсовий декор укриває стіни й склепіння, і саме його більшість відвідувачів помічає насамперед. За статтею про Резиденцію в німецькій Вікіпедії, каплицю було освячено 1603 року, її багате ліпне оздоблення завершено на склепінні 1614 року, а ліпнину хору узгоджено з давнішою роботою після 1630 року. Рельєфні панно містять герби, ангелів і листя, а нервюри поділяють склепіння на поля. Білий колір — частина ефекту, адже завдяки йому позолочений вівтар стає єдиною теплою нотою в інакше блідій залі.

Палац, відбудований заново

Друга світова війна стала катастрофою для Резиденції. У березні та квітні 1944 року значна частина верхнього поверху й численні склепінчасті зали першого поверху вигоріли, хоча більшість рухомого майна заздалегідь вивезли. У травні 1945 року палацова адміністрація заснувала будівельну контору, і відбудова тривала кілька десятиліть. Музей Резиденції відкрився 1920 року, а подальші секції відкривали поетапно з 1958 до 1985 року. У публічному описі палацу не сказано, як сама каплиця пережила війну, тож і цей путівник про це не говорить, описуючи лише залу в її теперішньому вигляді.

Поширені запитання

Коли було збудовано придворну каплицю?

У 1601–1603 роках, за Максиміліана I. Хор було додано у 1630 році.

Кому вона присвячена?

Діві Марії Непорочного Зачаття — вибір, який палац пов'язує з Максиміліаном I.

Чи можуть відвідувачі музею зайти до каплиці?

Для відвідувачів музею відкрито лише галерею. Концерт — це інший спосіб опинитися в цій залі.

Хто написав головний вівтар?

Придворний живописець Ганс Верль, близько 1600 року. На ньому зображено Діву Марію у славі під Трійцею.

Забронювати місце в капелі ↗

Джерела

  1. Bavarian Palace Administration: Residenz Museum, Court Chapel
  2. Bavarian Palace Administration: Munich Residence, Building history
  3. Bavarian Palace Administration: Munich Residence, Overview
  4. Munich Residenz (Wikipedia)
  5. Münchner Residenz (Wikipedia, German)
Забронювати місце в капеліБезкоштовне скасування до 24 год · оплата пізніше