レジデンツ宮殿礼拝堂の解説

マクシミリアン1世のために建造

レジデンツは、1508年から1918年まで、バイエルン公、選帝侯、王の政府の所在地および住居として機能しました。これは、中世都市の北東端に1385年に建てられたノイヴェステと呼ばれる城から発展しました。1598年から統治し、1623年に選帝侯となったマクシミリアン1世は、宮殿をさらに拡張し、1601年から1603年の間に新しい2階建ての宮廷礼拝堂を建てさせました。これはノイヴェステの古い礼拝室に取って代わりました。したがって、この礼拝堂は、14世紀にまで遡る部分を持つ宮殿の基準からすると新しい部屋です。

次に読む： ミュンヘン・レジデンツの音楽室

2つのフロアが2つの観客層のために

礼拝堂は身分に応じて整えられていた。宮廷の面々は1階に集まり、統治者一家は自室から容易に到達できるギャラリーから日々のミサに参列した。今日、宮殿が博物館の来館者に開放しているのは、統治者一家が使用した階であるギャラリーのみである。聖歌隊は1630年に追加された。ギャラリーから見ると、この部屋はアーチ窓に照らされた高い箱のような空間で、奥に祭壇、下に信徒席が広がる。コンサートでは同じ部屋に身を置くことができるが、予約ページには座席がどの階にあるかは記されていない。

無原罪の御宿りに捧げられて

この礼拝堂は無原罪の聖母に捧げられている。宮殿自身の記録によれば、その選択はおそらくマクシミリアンによるもので、彼はすでに聖母マリアをヴィッテルスバッハ家とバイエルンの守護聖人として迎えていたからである。同じ信仰心はレジデンツの外観にも表れている。レジデンツ通りに面した西側正面には、ポータルとポータルの間の壁龕にバイエルンの守護聖母マリアの像が置かれ、ポータルは獅子によって守られている。したがって、この礼拝堂の奉献は、宮殿正面全体が発するより大きな宣言の一部なのである。

祭壇

主祭壇の大きな中央画は宮廷画家ハンス・ヴェルルによるもので、1600年頃に制作された。三位一体の下、栄光のうちに玉座に就く聖母が描かれている。18世紀半ばには、南ドイツ・ロココの二人の巨匠、ヨハン・バプティストとフランツ・ツィンマーマンが、聖歌隊の両隣に二つの側祭壇を制作した。こうしてこの部屋には二つの時代の作品が共存している。主祭壇の後期ルネサンスと初期バロック、そして側祭壇のロココである。主祭壇の金色の額縁はこの部屋で最も明るい物体であり、礼拝堂の写真が必ず焦点を当てる対象でもある。

漆喰装飾

壁とヴォールトを覆う石膏の装飾は、ほとんどの来館者が最初に気づくものである。レジデンツに関するドイツ語版ウィキペディアの記事によれば、礼拝堂は1603年に奉献され、その豊かな漆喰装飾は1614年にヴォールト部分が完成し、聖歌隊の漆喰は1630年以降に古い作品に合わせて仕上げられた。浮き彫りのパネルには紋章、天使、草花が施され、リブがヴォールトを区画に分けている。白色は効果の一部であり、それによって金色の祭壇が、他の部分が淡い色調の部屋の中で唯一の温かなアクセントとなっている。

再建された宮殿

第二次世界大戦はレジデンツにとって壊滅的であった。1944年3月と4月に、上層階の大部分と1階の多数のヴォールト天井の部屋が焼失したが、可動の調度品の大半は事前に搬出されていた。宮殿の管理部門は1945年5月に建築事務所を設置し、再建には数十年を要した。レジデンツ博物館は1920年に開館しており、さらなる区域が1958年から1985年にかけて段階的に再公開された。宮殿の公式記録には礼拝堂自体が戦争中にどうなったかは記されていないため、このガイドもそれには触れず、今日の姿のままの部屋のみを描写する。