モーツァルトとミュンヘン・レジデンツ

チケットに記載された主張

主催者は、宮廷礼拝堂をモーツァルトも演奏会を行った部屋と説明しており、予約ページにも同じ主張が繰り返されている。レジデンツ自身の礼拝堂紹介ページには、建物・奉献・祭壇について触れられているものの、モーツァルトには言及がない。礼拝堂での演奏に関する日付入りの記録は見つからなかったため、この主張は主催者によるものとして扱い、記録に残るモーツァルトの公演日を期待して予約しないことをお勧めする。バイエルン最高の演奏家たちを抱える宮廷で、若き音楽家が演奏した可能性は十分考えられる。しかし「可能性がある」ことと「記録に残っている」ことは同じではない。記録に残っている事実は以下に記すとおりである。

次に読む： ホーフカペレ：宮廷礼拝堂と宮廷音楽

選帝侯宮廷の神童

モーツァルトが初めてミュンヘンを訪れたのは1762年、父レオポルトが子どもたちをバイエルン選帝侯マクシミリアン3世ヨーゼフの前で演奏させるために連れてきたときだった。子どもたちは連夜にわたり選帝侯のために演奏した。これが一家によるヨーロッパ諸宮廷への長い演奏旅行の始まりである。この訪問を記録している数少ない資料の一つであるウィキペディアの演奏旅行の記事は、演奏が選帝侯の宮廷で行われたとしている。ただし部屋の特定まではしておらず、礼拝堂であったかどうかは確認も否定もされていない。

1774年と1775年のミュンヘン

モーツァルトと父は1774年12月6日から1775年3月までミュンヘンに戻った。この滞在でモーツァルトは職を得ることはなかったが、舞台での成功をつかんだ。1775年1月、18歳のときにミュンヘンで書かれたオペラ『偽の女庭師』は、1月13日にミュンヘンのザルヴァトール劇場で初演された。これはザルヴァトール劇場であり、レジデンツの劇場とは別の建物であるため、この初演は宮殿のものではない。しかし、ミュンヘンの聴衆がモーツァルトの舞台音楽を知るようになった経緯の一部であり、その後に続く委嘱作品の土台となった。

1777年と1778年の就職活動

1777年9月、モーツァルトは母とともに職を求めてザルツブルクを発った。最初の立ち寄り先ミュンヘンでは常任の職は得られず、10月にアウクスブルクへと向かった。1778年9月にパリを去った後も、ザルツブルク以外での任用をなお望みながら、マンハイムとミュンヘンに留まった。これらの訪問は華々しい成功ではなかった。しかし、モーツァルトがミュンヘン宮廷で職を求める音楽家であったことを示すものであり、参照した資料にはいずれの旅でも宮廷の一室での演奏は記録されていない。

宮廷劇場での『イドメネオ』

モーツァルトとレジデンツを結ぶ確かな絆は、礼拝堂ではなく劇場である。1780年、選帝侯カール・テオドールは宮廷のカーニバルのために、モーツァルトと台本作家ジャンバッティスタ・ヴァレーコに『イドメネオ』の作曲を委嘱した。初演は1781年1月29日、宮殿が1750年代に建てた旧レジデンツ劇場であるクヴィリエ劇場で行われた。ウィキペディアのバイエルン国立管弦楽団の記事によれば、初演ではモーツァルトが宮廷の楽師たちを指揮した。この劇場は第二次世界大戦で被害を受け、1958年にレジデンツ内の別の場所で、モーツァルトの『フィガロの結婚』の上演により再開した。

次に読む： ミュンヘン・レジデンツの音楽室

マンハイムの音楽家たち

モーツァルトが『イドメネオ』を書いた宮廷楽団は、彼の幼少期の訪問時から変わっていた。1778年、カール・テオドールが宮廷をマンハイムからミュンヘンへ移した直後、有名なマンハイム楽団の33人の音楽家たちが彼に従い、ミュンヘン宮廷楽団に新たな精密さをもたらしたとウィキペディアは伝えている。モーツァルトは自身の旅の中でマンハイムの演奏者たちを知っていた。1781年に『イドメネオ』の初演を指揮したとき、彼が指揮したのはこの統合された楽団であった。バイエルン宮廷の楽団は、レジデンツ隣の国立劇場で演奏する今日のバイエルン国立管弦楽団の直接の祖先である。

聴くことができるもの

主催者は、礼拝堂でのプログラムに含まれる作曲家としてバッハ、ヴィヴァルディ、ハイドン、モーツァルトの名を挙げており、プログラムは日によって変わる。したがって、選んだ日にモーツァルトが登場するかどうかは定かではなく、支払う前に確認すべきは選択した日の予約ページである。モーツァルトを聴くことが最も重要なら、彼の名がプログラムに記された日を選ぼう。礼拝堂と宮殿のほうが重要なら、日付の重要性は下がり、この部屋でモーツァルトが演奏したという主張は付け加えの珍談であり、行く理由ではない。